By Jürgen Müller, on May 11th, 2012
“Im Rahmen eines HR Projekts zur Förderung der Berufs- und Laufbahnperspektiven von Begleitpersonen der versetzbaren EDA-Mitarbeitenden suchen wir als zeitlich befristetes Mandat für 6 Monate eine/n
Projektleiter/in Personal EDA”
http://gallery.mailchimp.com/955714d9ede95fd429923e6f0/files/Projektleiter_Personal_EDA.pdf
“Nell’ambito di un progetto HR sulla promozione delle prospettive professionali e di carriera degli accompagnatori dei collaboratori trasferibili del DFAE cerchiamo per un mandato di 6 mesi un/una
Capoprogetto settore del Personale DFAE”
http://gallery.mailchimp.com/955714d9ede95fd429923e6f0/files/I_Projektleiter_.pdf
By Barbara Zehnder, on March 29th, 2012
Im Zusammenhang mit der Diskussion rund um die Begleitpersonenmassnahmen und der Neuausrichtung des Family Office engagierte sich der Verein der Diplomatinnen DIP besonders für den Aspekt der Berufstätigkeit von Begleitpersonen. Mit tatkräftiger Unterstützung von ACET/VEEDA-Vorstandsmitglied Valentina Darbellay und unserem Mitglied Irene Knöpfel Nobs wurde das Konzept für ein „Dual Career“-Projekt erarbeitet und der Direktion für Ressourcen vorgelegt. Lesen Sie den Artikel im EDA-Bulletin 2, 2012 für ausführlichere Informationen.
Barbara Zehnder Schoenenberger
Versetzung als Karrierekiller für Begleitpersonen
By Jürgen Müller, on March 12th, 2012
Und doch fremd – Römer unterwegs – Vindonissa-Ausstellung im Museum Brugg
Was bedeutet Heimat und Fremdsein im Römischen Reich? Verfolgen Sie die Spuren von römischen Bürgern, aber auch von Menschen ohne Bürgerrecht, die vor bald 2000 Jahren ihre Heimat verliessen.
Sei es freiwillig, um Karriere zu machen und um das Glück zu suchen, oder unfreiwillig – auf Befehl oder als Sklaven.
«Überall zu Hause und doch fremd – Römer unterwegs» geht als erste Ausstellung Migranten-Schicksalen der Römerzeit nach.
Innerhalb des Rahmenprogramms:
In der Fremde zu Hause: Der Mann einer Diplomatin und die Frau eines Diplomaten erzählen und diskutieren über ihren Alltag in der Fremde. Als Frau oder Mann im Tross des diplomatischen Dienstes der Schweiz – wird das Zuhause regelmässig von einem Land in ein anderes verschoben. Erfahren Sie aus erster Hand, was das bedeuten kann.
Es diskutieren: Frau Ursula Martin und Herr Alexander Weber. Moderation René Hänggi, Leiter Vindonissa-Museum.
22. März 2012 – 19 Uhr – Eintritt: 20.- Fr.
Mehr Informationen im Flyer: Vindonissa
By Massimiliano Russo, on February 28th, 2012
Sorry you have no rights to view this post! You have to log in first.
By Massimiliano Russo, on February 23rd, 2012
Sehr geehrte Damen und Herren
Liebe Kolleginnen und Kollegen
Liebe Begleitpersonen
Die Fachstelle Chancengleichheit GS-EDA freut sich, Ihnen beiliegend die Einladung zu unserer nächsten Veranstaltung im Rahmen des Chancengleichheitsnetzwerks EDA vom 14. März 2012 in der Cinématte zukommen zu lassen. Der Abend findet zur Thematik „Begleitpersonen – Rollentausch im EDA“ statt. Marcel von Arx wird sein Buch „Der Esposo. Ein Ehemann in Quito“ vorstellen, in welchem er über seine Erfahrungen als Begleitperson in Quito berichtet. Anschliessend wird der ecuadorianische Film „Qué tan lejos“ von Tania Hermida gezeigt.
Wir bitten Sie, sich bis zum 12. März 2012 per Email an chancengleichheit@eda.admin.ch anzumelden.
Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen und heissen im Besonderen auch Begleitpersonen herzlich willkommen!
Freundliche Grüsse,
Ihre Fachstelle Chancengleichheit GS-EDA
Mesdames, Messieurs,
Chère et chers collègues
Chères personnes accompagnantes,
Le Centre de compétence Egalité des chances SG-DFAE a le plaisir de vous faire parvenir l’invitation (en annexe) à la prochaine manifestation organisée dans le cadre du réseau Egalité des chances DFAE. Cette manifestation aura lieu le 14 mars 2012 à la Cinématte. La soirée porte sur la thématique « Personnes accompagnantes – échange de rôles au DFAE ». Marcel von Arx présentera son livre « Der Esposo. Ein Ehemann in Quito », dans lequel il rapporte son expérience en tant que personne d’accompagnement à Quito. À la fin de cette manifestation sera représenté le film équatorien « Qué tan lejos » de Tania Hermida.
Nous vous prions de vous inscrire jusqu’au 12 mars 2012 par E-mail à l’adresse chancengleichheit@eda.admin.ch.
Nous nous réjouissons déjà pour votre participation et donnons une chaleureuse bienvenue aux personnes accompagnantes qui souhaitent s’inscrire.
Avec nos meilleures salutations.
Votre équipe Egalité des chances SG-DFAE
Gentili Signore, Egregi Signori,
Care colleghe, cari colleghi,
Care persone d’accompagnamento,
Il servizio specializzato Pari opportunità SG-DFAE ha il piacere di farvi pervenire l’invito (in allegato) alla prossima manifestazione organizzata nell’ambito della rete Pari opportunità DFAE. Questa manifestazione si terrà il 14 marzo 2012 presso la Cinématte. La serata tratterà la questione delle “Persone di accompagnamento – scambio di ruoli al DFAE”. Marcel von Arx presenterà il suo libro “Der Esposo. Ein Ehemann in Quito”, nel quale riporta la sua esperienza quale persona di accompagnamento a Quito. Alla fine della manifestazione verrà rappresentato il film ecuadoriano « Qué tan lejos » di Tania Hermida.
Vi preghiamo di iscrivervi entro il 12 marzo 2012 per E-mail all’indirizzo chancengleichheit@eda.admin.ch.
Ci rallegriamo già fin d’ora per la vostra partecipazione e diamo un caloroso benvenuto alle persone di accompagnamento che desiderano iscriversi alla serata.
Con i nostri migliori saluti.
Il vostro team Pari opportunità SG-DFAE
By Jürgen Müller, on February 15th, 2012
Sorry you have no rights to view this post! You have to log in first.
|
Beitritt / Inscription / Iscrizione
|